クラートの倉庫兼アトリエ火災被害のことで（ 大事なお知らせ 2024.8.23 ）、大変ご心配をおかけしてしまい、多方面の方々からお見舞いやあたたかいお言葉をいただきました。とても励みになり感謝の気持ちで一杯です。この場をかりて心よりお礼申し上げます。本当にありがとうございました。
被害はひどく多くのものを失いました。なかなか踏ん切りがつかず、処分できず別の場所へ移したり、再生できそうなものを探したり掘り起こしたりと、いまの仮住まいから遠くなり（住居も兼ねていたのでダブルパンチで、、 ）片付けはもう少し時間がかかりそうです。
ただ店があることが救いで、9月に配達も再開し私達も元気を取り戻しています。どうぞご安心ください。
またお客様には、今回のことでご来店のハードルを高くしてしまったかもしれません。店頭ではいたって変わりございませんので、いままで通り気兼ねなくご来店いただけましたら幸いです。
クラート 酒井
//////////////////////////////////////////////////
店舗は２階のみに
１階は店舗として数年前にリフォームしましたが、ひとまず倉庫に。いままでと同じように家具のお預かり、修理やメンテナンスもできるように整えました。
ラグやカーテン、ベッド寝具などは 2階へ移動。すこし窮屈になってしまいご不便おかけしますが、いまあるこの空間を私達らしくレイアウトしていきますので、ご理解のほどお願い申し上げます。
//////////////////////////////////////////////////
展示商品一部を特別価格で
元気を取り戻したとはいえ被害が大きいので、ご協力いただけたら嬉しいです。
展示商品の一部をお求めやすい価格で販売しています（追加も予定）。
廃番品、一部長期展示の家具や照明、ラグ、小物など。ベッドフレーム（ヘッドつき）も対象で、寝具もセットでしたら価格も頑張ります！ また人気のアップサイクル羽毛布団も展示しました。いままで顧客様だけのご案内品で、リーズナブルな価格と品質が魅力の日本製品です。詳細などはお問合せください。
//////////////////////////////////////////////////
10月にはデンマークから新商品の家具も届いております。先日「PPモブラー代表キャスパー × 椅子研究科の織田先生のトークショー」に参加し、今回届いた商品のことなども伺えました。ぜひこちらもご覧ください。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
クラート
Comments